Textbeispiele

• ¿Te sorprende?
  أأنتِ متفاجئة؟
• - Funcionó. - Sí, ¿estás sorprendido?
  .نجح الأمر - نعم، أأنتَ متفاجئ؟ -
• - Sí, así es. ¿Te sorprende?
  تواظب على جلسات علاج؟ - أأنت متفاجئة؟ -
• ¿Sorprenderme? Solo me sorprende que hayas tardado tanto.
  أأنت متفاجئ لرؤيتى؟ - أنا متفاجئ لأنك تأخرتِ فى المجئ -
• ¿Estás enfadado conmigo? Sólo sorprendido
  أأنتَ غاضبٌ مني؟ - .إني متفاجئ فحسب -